「虫唾が走る」は、思い出すだけでも不快感が走る、強い嫌悪です。
背筋を、冷たく不快なものが這うように感じた。
不快な感覚の這いという身体反応で、強い嫌悪を直接的に伝える定番表現。
その声を思い出しただけで、耳の奥が重くなった。
聴覚の記憶がもたらす不快感という体感描写で、嫌悪を間接的に伝える。
その存在を、記憶ごと消してしまいたいと思った。
願望を極端な形で言い切り、嫌悪の強さを伝える。
名前を聞いただけで、それ以上は何も言いたくなくなった。
話すことすら拒む様子で、強い嫌悪をにじませる。
まるで虫にでも這われたように、肌が粟立った。
「まるで」の比喩で、生理的な不快感をはっきりと描く。